WoodMaster.in.ua
 

Український столярно-меблевий форум "Майстер"

 

Меблі та столярні вироби   

 
  
Сьогодні: 22 липня 2018, 21:07
Пошук від Google

Активні теми



Часовий пояс : UTC + 2 годин [ Літній час ]




Створити нову тему Відповісти  [ 42 повідомлень ]  На сторінку 1, 2, 3  Далі
Автор Повідомлення
Повідомлення:#1  ПовідомленняДодано: 01 лютого 2012, 04:35 
Офлайн
Адміністратор
Аватар користувача

З нами з: 19 січня 2012
Повідомлень: 1891
Показаних робіт: 31
Дякував: 24 раз.
Подякували: 89 раз.
2.04.12

Відчуваю,що в нас є проблеми з українськими столярними термінами. Шукати якісь роботи фахівців навіть не пробував. Думаю марна справа. Хоча,якщо комусь про такі щось відомо, то повідомте. Чому я так скептично налаштований? Тому,що навіть росіяни не можуть дати ради тим термінам. А вони,як відомо,набагато краще турбуються про свою мову. Спроби це зробити на форумі "Мастеровой" також ні до чого не призвели. Як кажуть не,не вистачило духу. Чи зможемо ми? А чому не спробувати? Відведемо одну тему чистою від дебатів,напевно закритою,для швидкої довідки. В інших будемо шукати істину. На кожен термін по темі. Багато буде? Побачимо. Якщо тема себе вичерпає і сунівів не залишиться,то таку тему можна просто видаляти.


Піднятись догори

ПП

 
Повідомлення:#2  ПовідомленняДодано: 05 березня 2012, 00:43 
Офлайн
Адміністратор
Аватар користувача

З нами з: 19 січня 2012
Повідомлень: 1891
Показаних робіт: 31
Дякував: 24 раз.
Подякували: 89 раз.
Не зважаючи на те,що тема не отримала підтримки,я вирішив її просувати самостійно. Якщо ніхто не допоможе,то може,хоч, хтось скористається.
Пояснюю хід думок.
1. Проект стартує з такої сторінки: http://pmplus.in.ua/terms/terms-1.php
Це перша сторінка. Її особливість в тому,що її можна продовжувати до безкінечності. При цьому всі терміни можуть ставати по алфавіту одним кліком мишки. Поки не впевнений в можливості сортування між багатьма сторінками. В крайньому випадку можна зробити одну довгу сторінку.
2. Обдумується, обговорюється,вираховується зацікавленість(по кількості заходів на сторінку).
3. Розвивається,наприклад,в слідуючих напрямках:
- чіпляється шапка та різні пімпочки аж до сомостійного сайту
- залучається форум "Мастеровой",або і інші
- додається англійський переклад
- додається пошук
- додається розшине тлумачення вибраного терміну,включаючи катринки та ін.
- додається можливість дописування тлумачень всім бажаючим(типу Вікіпедії)


Піднятись догори

ПП

 
Повідомлення:#3  ПовідомленняДодано: 05 березня 2012, 17:03 
Офлайн
Адміністратор
Аватар користувача

З нами з: 19 січня 2012
Повідомлень: 1891
Показаних робіт: 31
Дякував: 24 раз.
Подякували: 89 раз.
З'явився ще один варіант викладки у дві колонки. Виклав дві сторінки. Не знаю який вибрати.


Піднятись догори

ПП

 
Повідомлення:#4  ПовідомленняДодано: 05 березня 2012, 17:15 
Офлайн
Аватар користувача

З нами з: 28 січня 2012
Повідомлень: 793
Показаних робіт: 7
Звідки: Ужгород
Дякував: 250 раз.
Подякували: 83 раз.
мне больше нравится 1 вариант...
нашел как будет обзываться на украинском наличник, а как филёнки и остальные составляющие двери???

_________________
Помогу купить инструмент "CMT", "Freud", струбцины "BESSEY", с некоторой скидкой. с ув. Сергей.


Піднятись догори

ПП

 
Повідомлення:#5  ПовідомленняДодано: 05 березня 2012, 18:25 
Офлайн
Адміністратор
Аватар користувача

З нами з: 19 січня 2012
Повідомлень: 1891
Показаних робіт: 31
Дякував: 24 раз.
Подякували: 89 раз.
tpsega написав:
а как филёнки и остальные составляющие двери???

З часом буде все. В першу чергу виставлятиму менш відомі терміни.
Дякую за коментар.


Піднятись догори

ПП

 
Повідомлення:#6  ПовідомленняДодано: 05 березня 2012, 22:19 
Офлайн
Супермодератор
Аватар користувача

З нами з: 25 січня 2012
Повідомлень: 1529
Показаних робіт: 2
Звідки: Житомир
Дякував: 57 раз.
Подякували: 70 раз.
Peter написав:
А чому не спробувати?

Давайте спробуємо.
Peter написав:
Відведемо одну тему чистою від дебатів,напевно закритою,для швидкої довідки. В інших будемо шукати істину.

Піде.
Peter написав:
На кожен термін по темі. Багато буде?

Зате не буде біганини у пошуках обговорення конкретного слова. Та й об"єднати теми, за потреби, напевне не складно.
Peter написав:
Не зважаючи на те,що тема не отримала підтримки,

А про шпонування/фанерування ? :oops:
Варіант у дві колонки складно буде програмно доповнювати
Peter написав:
- чіпляється шапка та різні пімпочки аж до сомостійного сайту
- залучається форум "Мастеровой",або і інші
- додається англійський переклад
- додається пошук
- додається розшине тлумачення вибраного терміну,включаючи катринки та ін.
- додається можливість дописування тлумачень всім бажаючим(типу Вікіпедії)

цими функціями?
Peter написав:
В першу чергу виставлятиму менш відомі терміни.

Так і більш відомі терміни для когось теж можуть бути маловідомі. Чому б не розбити роботу на фрагменти, щоб кожен хто може, допоміг? :?

_________________
The party ain't over yet!


Піднятись догори

ПП

 
Повідомлення:#7  ПовідомленняДодано: 05 березня 2012, 23:22 
Офлайн
Адміністратор
Аватар користувача

З нами з: 19 січня 2012
Повідомлень: 1891
Показаних робіт: 31
Дякував: 24 раз.
Подякували: 89 раз.
Crane написав:
Та й об"єднати теми, за потреби, напевне не складно.

Можна об'єднати,можна в архів складати,можна видаляти одним кліком миші. :D Головне знайти правильну відповідь.
Crane написав:
А про шпонування/фанерування ? Варіант у дві колонки складно буде програмно доповнювати

Не зрозумів. Варінти викладки відрізняться тільки виглядом. Вибрати треба той,який зручніше переглядати. Наповнювати треба вручну. Автомат може виставляти по алфавіту.
Crane написав:
щоб кожен хто може, допоміг?

Нема проблем. Допомогти можна слідуючим чином:
1. Пошук помилок та неточностей.
2. Викладення недостаючих термінів. Можна з текстами-тлумаченнями. Мені залишиться тільки вставити.
3. На даному етапі дуже важливо правильно розпочати. Щоб потім не чухати потилицю і не переробляти.


Піднятись догори

ПП

 
Повідомлення:#8  ПовідомленняДодано: 06 березня 2012, 00:37 
Офлайн
Супермодератор
Аватар користувача

З нами з: 25 січня 2012
Повідомлень: 1529
Показаних робіт: 2
Звідки: Житомир
Дякував: 57 раз.
Подякували: 70 раз.
Peter написав:
Можна об'єднати,можна в архів складати,можна видаляти одним кліком миші.

Тоді по темі на термін. Коли визначимось з прийнятним варіантом, тему й в архів можна.
Peter написав:
Не зрозумів.

Мав на увазі те, що було невеличке обговорення про терміни "шпонування/фанерування".
Peter написав:
Вибрати треба той,який зручніше переглядати.

Поточний варіант - зручний. А щодо пошуку, розширеного тлумачення - це буде зручно. Скажімо, розширене тлумачення - клацнув термін, а розширене тлумачення чи відповідна картинка відкрилась у новій закладці браузера.
Peter написав:
Допомогти можна слідуючим чином:
1. Пошук помилок та неточностей.
2. Викладення недостаючих термінів. Можна з текстами-тлумаченнями. Мені залишиться тільки вставити.

:good:

_________________
The party ain't over yet!


Піднятись догори

ПП

 
Повідомлення:#9  ПовідомленняДодано: 06 березня 2012, 01:52 
Офлайн
Адміністратор
Аватар користувача

З нами з: 19 січня 2012
Повідомлень: 1891
Показаних робіт: 31
Дякував: 24 раз.
Подякували: 89 раз.
Crane написав:
Мав на увазі те, що було невеличке обговорення про терміни "шпонування/фанерування".

Може ще які думки будуть. Термін викликає багато дебатів. На "Мастеровому"" великі майстри" настояли на "фанеруванні". Інтернет також не дає чіткої відповіді.
Crane написав:
Поточний варіант - зручний.

Справа в тому,що там є два варіанти. Один в чотири стовпчика,другий в два.


Піднятись догори

ПП

 
Повідомлення:#10  ПовідомленняДодано: 06 березня 2012, 20:59 
Офлайн
Супермодератор
Аватар користувача

З нами з: 25 січня 2012
Повідомлень: 1529
Показаних робіт: 2
Звідки: Житомир
Дякував: 57 раз.
Подякували: 70 раз.
Peter написав:
На "Мастеровому"" великі майстри" настояли на "фанеруванні".

Чим вони це аргументували?
Peter написав:
Справа в тому,що там є два варіанти. Один в чотири стовпчика,другий в два.

Варіант з двома стовпчиками поки що складно порівнювати, бо визначення, наведені у ньому, займають один рядок (при 1280*1024 ). Сортування за полями" значение/означення" малоінформативне (на мою думку), оскільки машина на перше місце виводить ті варіанти, які мають по декілька варіантів тлумачень, пронумерованих цифрами, а решту - за алфавітом, тому в межах цих полів сортування не є за алфавітом в цілому. Мені зручніший варіант з чотирма стовпчиками.

_________________
The party ain't over yet!


Піднятись догори

ПП

 
Повідомлення:#11  ПовідомленняДодано: 07 березня 2012, 00:23 
Офлайн
Адміністратор
Аватар користувача

З нами з: 19 січня 2012
Повідомлень: 1891
Показаних робіт: 31
Дякував: 24 раз.
Подякували: 89 раз.
2.04.12

Crane написав:
Чим вони це аргументували?

Тим,що в процесі зклеювання шпону утворюється фанера. А ще згадали,що колись(ніхто не пам'ятає коли) шпон називали чимось подібним до фанери.
Crane написав:
Сортування за полями" значение/означення" малоінформативне


Воно і не потрібне. Навіть не тестував. Напевно відключу.
А виводити цифри на перше місце - це загальнопринятий метод сортування.


Піднятись догори

ПП

 
Повідомлення:#12  ПовідомленняДодано: 07 березня 2012, 01:26 
Офлайн
Супермодератор
Аватар користувача

З нами з: 25 січня 2012
Повідомлень: 1529
Показаних робіт: 2
Звідки: Житомир
Дякував: 57 раз.
Подякували: 70 раз.
Peter написав:
Тим,що в процесі зклеювання шпону утворюється фанера.

Але ж мова спочатку йшла про наклеювання шпону на дерево.
Peter написав:
ніхто не пам'ятає коли

Проте переконані, що тоді так і було.
Peter написав:
Напевно відключу.

Підтримую.
Peter написав:
А виводити цифри на перше місце - це загальнопринятий метод сортування.

Та я в курсі. Просто хотів підкреслити, що такий варіант в цих таблицях більше заплутуватиме, ніж допомагатиме.

_________________
The party ain't over yet!


Піднятись догори

ПП

 
Повідомлення:#13  ПовідомленняДодано: 08 березня 2012, 16:21 
Офлайн
Адміністратор
Аватар користувача

З нами з: 19 січня 2012
Повідомлень: 1891
Показаних робіт: 31
Дякував: 24 раз.
Подякували: 89 раз.
Завантажив нові сторінки. Деякі терміни(підкреслені) можна натискати і читати розширені коментарі.


Піднятись догори

ПП

 
Повідомлення:#14  ПовідомленняДодано: 09 березня 2012, 13:36 
Офлайн
Супермодератор
Аватар користувача

З нами з: 25 січня 2012
Повідомлень: 1529
Показаних робіт: 2
Звідки: Житомир
Дякував: 57 раз.
Подякували: 70 раз.
Peter
Peter написав:
Деякі терміни(підкреслені) можна натискати і читати розширені коментарі.

Супер! :good:
Так робитимемо з частиною чи з усіма термінами?

_________________
The party ain't over yet!


Піднятись догори

ПП

 
Повідомлення:#15  ПовідомленняДодано: 09 березня 2012, 21:45 
Офлайн
Супермодератор
Аватар користувача

З нами з: 25 січня 2012
Повідомлень: 1529
Показаних робіт: 2
Звідки: Житомир
Дякував: 57 раз.
Подякували: 70 раз.
to all Хто може і хоче допомогти з ілюстраціями до розширеного тлумачення термінів форумної бібліотеки, надсилайте таки рисунки мені, у приват чи на пошту.

_________________
The party ain't over yet!


Піднятись догори

ПП

 
Повідомлення:#16  ПовідомленняДодано: 11 березня 2012, 17:27 
Офлайн
Адміністратор
Аватар користувача

З нами з: 19 січня 2012
Повідомлень: 1891
Показаних робіт: 31
Дякував: 24 раз.
Подякували: 89 раз.
Виклав для консультацій індексну(головну) сторінку. http://pmplus.in.ua/terms/index.php
1. Сторінка зроблена російською мовою. Це для пошуку в інтернеті. Правда полягає в тому,що в інтернеті українською майже ніхто не користується. Якщо комусь цікаво,то я можу пояснити як це можна перевірити. В Яндексі є сервіс,де можна взнати скільки і яких запитів отримала пошукова система за місяць. Статистика вражає. Але для гонору я можу зробити її двомовною,як свій сайт. Варто?
2. З дизайном багато не мудрував,зробив подобу форуму. Але не все влаштовує. Найбільше не подобається вигляд пошуку по алфавіту. Багато букв. Чи можна об'єднати два алфавіти? Наскільки це буде грамотно,коли ніби алфавіт,але вкупі будуть російські та українські букви?


Піднятись догори

ПП

 
Повідомлення:#17  ПовідомленняДодано: 11 березня 2012, 19:17 
Офлайн
Супермодератор
Аватар користувача

З нами з: 25 січня 2012
Повідомлень: 1529
Показаних робіт: 2
Звідки: Житомир
Дякував: 57 раз.
Подякували: 70 раз.
Peter написав:
Але для гонору я можу зробити її двомовною,як свій сайт. Варто?

Варто. А стартовий варіант, для пошукових серверів, російською.
Peter написав:
Найбільше не подобається вигляд пошуку по алфавіту. Багато букв.

Але ж самі слова зав"язані на базу термінів. Невже з точки зору програмування має значення за якою літерою йтиме пошук?
Peter написав:
Чи можна об'єднати два алфавіти? Наскільки це буде грамотно,коли ніби алфавіт,але вкупі будуть російські та українські букви?

Не варто, на мою думку. І некоректно, і "вінегрет".

_________________
The party ain't over yet!


Піднятись догори

ПП

 
Повідомлення:#18  ПовідомленняДодано: 11 березня 2012, 20:01 
Офлайн
Адміністратор
Аватар користувача

З нами з: 19 січня 2012
Повідомлень: 1891
Показаних робіт: 31
Дякував: 24 раз.
Подякували: 89 раз.
Crane написав:
Невже з точки зору програмування має значення за якою літерою йтиме пошук?


Існуть різні види пошуку. Я не дивно,мені найлегше причепити класичний,хоч він і має складніший алгоритм. Працює він так: індексує все,що йому довірили,при вказуванні запиту показує все,що співпадає з запитом,причому відповідно до вказаної точності співпадіння. Потім пропонує самому вибрати те,що потрібно з тих варіантів,що він видав. Ніби все правильно,але такий пошук займає чимало часу. При малій базі даних він стає не ефективним. тому я вирішив спочатку причепити пошук по алфавіту. Нічого не треба вписувати,просто натискаєм ту букву,на яку починається термін,вилітає не великий список ,вибираємо те,що потрібне.
В базі поки що біля 100 термінів,добавиться,напевно,ще 200,не більше. На одну букву алфавіту вийде не більше 10 термінів. Вибрати не проблема,а головне швидше рази в три.


Піднятись догори

ПП

 
Повідомлення:#19  ПовідомленняДодано: 11 березня 2012, 20:53 
Офлайн
Супермодератор
Аватар користувача

З нами з: 25 січня 2012
Повідомлень: 1529
Показаних робіт: 2
Звідки: Житомир
Дякував: 57 раз.
Подякували: 70 раз.
Peter написав:
спочатку причепити пошук по алфавіту. Нічого не треба вписувати,просто натискаєм ту букву,на яку починається термін,вилітає не великий список ,вибираємо те,що потрібне.

Цей варіант і мав на увазі. Просто вибір з бази усіх варіантів за першою вибраною літерою. Візуально більше схоже на каталог.
Peter написав:
...вилітає невеликий список ,вибираємо те,що потрібне.

І зміст вибраного слова відкривається або у новому вікні (як зараз розширене тлумачення), чи у новій закладці.
Peter написав:
Вибрати не проблема,а головне швидше рази в три.

Тоді до чого
Peter написав:
Багато букв. Чи можна об'єднати два алфавіти?

Займають багато місця?

_________________
The party ain't over yet!


Піднятись догори

ПП

 
Повідомлення:#20  ПовідомленняДодано: 11 березня 2012, 21:40 
Офлайн
Адміністратор
Аватар користувача

З нами з: 19 січня 2012
Повідомлень: 1891
Показаних робіт: 31
Дякував: 24 раз.
Подякували: 89 раз.
Crane написав:
Займають багато місця?

Просто рябить в очах від їх кількості..Більшість повторюється та дублюються. Не подобається тільки візуально,більше пробле нема.
Ось виклав сторінку на букву "А". Місце на моніторі дозволяє викласти все. Все відразу доступне для читання. Можна навіть вказувати з якого розділу термін. Наприклад ID 1-35 буде означати,що термін з першого розділу(першої сторінки) і там він має ID 35.

Crane написав:
Візуально більше схоже на каталог.

Так,схоже більше. Хоча по суті і перше і друге і те,що роблять потужні пошукові системи - це все каталог,заготовлений наперід під любий запит. Чому я і кажу,що стандартний пошук легше поставити. Каталог для нього створеться автоматично, а цей по алфавіту треба робити самому.


Піднятись догори

ПП

 
Показувати повідомлення за:  Сортувати за  
Створити нову тему Відповісти  [ 42 повідомлень ]  На сторінку 1, 2, 3  Далі

atlas-decor.com.ua


Часовий пояс : UTC + 2 годин [ Літній час ]


Хто зараз онлайн

Зараз переглядають форум: Немає зареєстрованих користувачів і 1 гість


Ви не можете створювати нові теми на форумі
Ви не можете відповідати на теми на форумі
Ви не можете редагувати ваші повідомлення на форумі
Ви не можете видаляти ваші повідомлення на форумі
Ви не можете додавати файли на форумі

Вперед:  
Powered by phpBB®

cnc-market.in.ua
atlas-decor.com.ua